Ingeniera mexicana consigue integrar el nahuatl a Google Translate


En días recientes, el nombre de Gabriela Salas ha resonado en las redes sociales tras concretar un avance histórico: la incorporación del idioma Náhuatl Maya a Google Translate. Este acontecimiento no solo marca un logro tecnológico, sino también un paso relevante en la preservación y difusión de la herencia indígena dentro del entorno digital.

FERIA DE SAN FRANCISCO

Un esfuerzo que une tecnología y cultura

De acuerdo con la página oficial de Qué hacer Tampico en Instagram, este resultado fue posible gracias al trabajo constante de Gabriela, quien dedicó largas horas de estudio y desarrollo para asegurar que la lengua ancestral pudiera ser utilizada en la reconocida plataforma de traducción.

LEE: Mujeres dedican más tiempo a actividades no remuneradas que los hombres en México

Salas, maestra en ciencias de la información y experta en temas tecnológicos, puso en práctica tanto sus conocimientos técnicos como sus habilidades lingüísticas para superar los retos que conllevaba un proyecto de esta magnitud.

ESPECIAL/GOOGLE 
ESPECIAL/GOOGLE 

Impacto cultural y social

La integración del Náhuatl Maya en una herramienta de alcance mundial como Google Translate amplía las posibilidades de comunicación entre comunidades de distintos orígenes y lenguas. Este avance no solo favorece a los pueblos indígenas de México, sino que también impulsa el reconocimiento del valor cultural del país a nivel internacional.

El logro de Gabriela se ha interpretado como una muestra clara de cómo la innovación puede servir para preservar la diversidad lingüística, garantizando que las voces de comunidades originarias tengan espacio en un mundo cada vez más interconectado.

Trayectoria destacada

Cabe resaltar que Gabriela Salas fue la primera mujer indígena en el área de tecnologías dentro de la organización Mujeres en Ciencia para el Mundo en Desarrollo de la UNESCO. Este antecedente refuerza la importancia de su papel en proyectos que buscan visibilizar y acercar lenguas ancestrales a audiencias globales.

Su dedicación refleja un compromiso con la diversidad y la inclusión cultural, mostrando que la tecnología, bien aplicada, puede convertirse en un puente para unir tradiciones con modernidad.

LEE: Sheinbaum explica la suspensión de envíos de Correos de México a EU

BB

OBRAS DE INFRAESTRUCTURA HIDALGO

Cortesía de El Informador



Dejanos un comentario: